Thomas Kinsella

Thomas Kinsella is dichter, vertaler en redacteur Iers.

Vroege jaren

Kinsella werd geboren in Inchicore, Dublin. Hij bracht een groot deel van zijn jeugd op het platteland van Ierland, het leren Ierse taal op school Model School van Inchicore en O'Connell Christian Brothers School. Hij kwam de University College Dublin in 1946, in eerste instantie aan de wetenschap te bestuderen. Na een tijdje begon hij te werken als ambtenaar van de Ierse Civil Service, de voortzetting van zijn studies, geesteswetenschappen nu nachtelijke basis.

Zijn eerste gedichten werden gepubliceerd in het tijdschrift van de universiteit De Nationale Studentenenquête en Poëzie Ierland. Zijn eerste korte werk, The Starlight Eye, werd in de uitgeverij Dolmen Press gepubliceerd door Liam Miller; goed Gedichten, zijn eerste boek van belang zijn. Deze werden gevolgd ander september, moralen, Downstream, alsem en het lange gedicht met de titel Nightwalker.

Deze boeken aangeduid met een sterke invloed van WH Auden, ontroerende en romantische liefde stedelijke problematiek, die Kinsella mainstream in de jaren '50 en '60 in Ierland, gekenmerkt door de figuur van Patrick Kavanagh vervreemd.

Kinsella kreeg de Ere-Vrijheid van de stad Dublin mei 2007.

Vertalingen en edities

Op advies van zijn uitgever Liam Miller, Kinsella draaide zijn inspanningen in het vertalen van teksten uit de oude Ierse als Longes Mac Unsnig en The Breastplate van St. Patrick, en Drieëndertig Triads 1955. Zijn belangrijkste werk op dit gebied werd verzameld in twee delen, waarvan het eerste, The Tain ,, een mooie en energieke versie van de Tain Bo Cúailnge geïllustreerd door Louis le Brocquy.

De tweede was een bloemlezing van de Ierse poëzie: Een Duanaire: 1600-1900, Gedichten van de Onteigend, uitgegeven door Seán Ó Tuama. Kinsella ook bewerkt de keuze uit de gedichten en de Verzamelde Gedichten van Austin Clarke, beide in 1974, voor Dolmen; later verschijnen ze in de New Oxford Book of Irish Vers.

Laatste gedicht

In 1965, Kinsella verliet zijn post in de Civil Service om full-time te werken aan de Southern Illinois University. In 1970 werd hij hoogleraar Engels aan de Temple University. Terwijl aan de universiteit ontwikkelde hij een programma om te studeren in Ierland genaamd "The Irish Experience". Dit programma leerde honderden Amerikaanse Ierse geschiedenis, literatuur en taal van Ierland.

In 1972 lanceerde hij de Peppercanister Druk uitgever om zijn eigen werk te publiceren. De eerste publicatie was Butcher's Dozen, een satirische reactie op de Widgery Tribunaal over de gebeurtenissen van de beroemde Bloody Sunday.

Vanaf dit moment, de poëzie van Kinsella laat de invloed van Auden, na eerder het Amerikaanse literaire modernisme lijn. Bovendien zijn poëzie richt zich meestal op individuele geweten, verwijzend naar Carl Jung. Deze trends worden weergegeven in werken zoals Aantekeningen uit het Land van de Doden en One.

In de jaren '80, boeken als verticaal haar glimlach, Klok Uit Ierland en St. Catherine's betekende een progressie naar meer sociale en historische thema's. Deze trend werd verrijkt met satirische elementen in de boeken als een innige omhelzing, Persoonlijke Plaatsen, Gedichten Van City Centre en The Pen Shop. Zijn verzamelde gedichten verschenen in 1996, en later in een uitgebreide editie in 2001.

(0)
(0)
Vorige artikel Nymphaeaceae
Volgende artikel BigDog

Commentaren - 0

Geen reacties

Voeg een Commentaar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha