Maria Luisa Spaziani

Maria Luisa Spaziani was een Italiaanse dichter.

Biografie

Maria Luisa Spaziani werd geboren in een welgestelde bourgeois familie in Turijn, waar zijn vader eigenaar van een fabriek machines voor de chemische en voedingsmiddelenindustrie. Met slechts negentien, Maria Luisa Spaziani leidde een literair tijdschrift, de eerste genaamd Il Girasole Il Sindsdien wiens hoofdredacteur was Guido Seborga Hess. In publiceerde dit tijdschrift gepubliceerde werken grote Italiaanse schrijvers als Umberto Saba, Sandro Penna, Leonardo Sinisgalli of Baskische Pratolini, en andere buitenlanders, zoals Virginia Woolf, die een hoofdstuk stuurde van zijn roman De golven met een handgeschreven opdracht: Alla Piccola direttrice. Spaziani niet gepubliceerd in dit tijdschrift geen van zijn eigen gedichten, omdat hij vond dat hij niet genoeg kwaliteit hebben.

Op het moment, Spaziani studeerde aan de Faculteit der Talen aan de Universiteit van Turijn en studeerde af met een scriptie over Marcel Proust, geleid door Ferdinando Neri francesista. Franse cultuur zal altijd een belangrijk ijkpunt in het werk en leven van de auteur, zijn wie zal opeenvolgende verblijven in Parijs.

In januari 1949 kwam hij Eugenio Montale dichter tijdens een conferentie in Turijn Carignano theater en is sindsdien vastgehouden aan een grote vriendschap en achtervolgen in Milaan. Montale Spaziani moedigen het schrijven van poëzie en oefenen grote invloed op de stijl van zijn vroege werken. Hun relatie was erg dicht en schrijvers Spaziani werd een soort muze voor Montale, met name in de reeks van gedichten getiteld "Madrigali geprivatiseerd" behoren tot het boek The bufera e altro, waar Montale geconstrueerd als geheel acrostichon gedicht met behulp van de naam Maria Luisa Spaziani. Er is in al het werk van Montale een ander voorbeeld van deze bron.

Spaziani kruist de poëtische groep Mondadori, die dan toeneemt met de gedichten geschreven tijdens zijn verblijf in Frankrijk in 1953. De uitgeverij teksten publiceerde in 1954 het boek Le Acque del Sabato.

In 1956 de fabriek van zijn vader gaan door ernstige economische moeilijkheden, waardoor Maria Luisa Spaziani te werk als lerares Frans vinden op een school in Turijn. Ze was net terug van een reis naar de Verenigde Staten, te danken aan een prijs gepromoot door Henry Kissinger om jong talent te promoten. De deal met Teenage studenten in de Turijn school zal groot geluk te verschaffen, weerspiegeld in zijn poëzie en in zijn boek Lombard Moon, dan opgenomen in de UTILITA della memoria volume.

Tussen 1955 en 1957 Spaziani leerde Franse taal- en letterkunde in het wetenschappelijk lyceum schoolgebouw Facchetti Treviglio. Zijn boek per A. Suite werd geschreven tijdens die periode en weerspiegelt hun ervaringen. Daarmee won hij de Lerici Prize in 1958. De jury werd voorgezeten door Enrico Pea.

In 1958, na tien jaar verkering trouwde ze Elémire Zolla, een geleerde van mystiek en esoterische traditie. Hij was getuige van de bruiloft de dichter Alfonso Gatto. Het huwelijk duurde kleine en opgelost in 1960. Spaziani begon Franse taal- en letterkunde doceren aan de Universiteit van Messina. Uw Siciliaanse ervaring wordt weerspiegeld in zijn boek van gedichten L'occhio de cycloon, geïnspireerd door het landschap en de zee van Sicilië, en hetzelfde gebeurt in zijn latere werken, doorvoer en de geometrie van de disordine catene, waarbij de laatste boek won de Viareggio Prize in de categorie van de poëzie.

In 1978 richtte hij het Centro Internazionale Eugenio Montale aan de nagedachtenis van de dichter te eren en hun werk te verspreiden, instelling voorgezeten sinds 1982. Hij was ook voorzitter van de Montale Prize, die eert de beste gedichten en vertalingen verschenen in Italië werkt.

In 1990 publiceerde Giovanna d'Arco, gedicht op basis van de aard van Jeanne d'Arc, waarvoor de auteur voelde grote belangstelling. Het gedicht is geschreven in strofen van acht regels van heroïsche vers zonder rijm. Spaziani probeert een populaire verhaal vers en fantastische lucht recreëren. In 2002 Fabrizio Crisafulli fragmenten van dit gedicht aangepast voor theater en de titel van het werk Jeannette.

Werken

Poëzie

  • Le Acque del Sabato, 1954
  • Il gong, 196 * UTILITA della memoria, 1966
  • L'Occhio de cycloon, 1970
  • Transit met catene, 1977
  • Geometrie van disordine, 1981
  • Stella del libero arbitrio, 1986
  • Ik Fasti dell'Ortica, 1996
  • De traversata dell'Oasi, 2002
  • Hoge è GIA de maan, 2006
  • Giovanna d'Arco, 1990

Bloemlezingen

In 1979 een bloemlezing van zijn werk wordt gepubliceerd, met een inleiding door Luigi Baldacci literair criticus. Een tweede bundel, vergroot, verscheen in 2000, de uitgeverij Mondadori.

Artikelen en verhalen

Maria Luisa Spaziani schreef talloze artikelen voor tijdschriften en kranten, kritische essays en verhalen.

Academische Works

Spaziani gecoördineerde of schreef verschillende wetenschappelijke werken over de Franse literatuur, zijn onderwijs specialiteit op de universiteit. Zo, de gepubliceerde boeken fra gli Pierre de Ronsard Astri francese II della Pleiade en theater Settecento.

Vertaalwerk

Hij vertaald in het Italiaans werken van belangrijke Franse schrijvers zoals Pierre de Ronsard, Jean Racine, Gustave Flaubert, Paul-Jean Toulet, André Gide, Marguerite Yourcenar, Marceline Desbordes Valmore of Francis Jammes.

Bronnen

  • COCO, Emilio: Brand en kolen. Moderne Italiaanse poëzie. Madrid: Sial, 2000.
(0)
(0)
Vorige artikel Charles Bowen
Volgende artikel Ecaterina Szabo

Commentaren - 0

Geen reacties

Voeg een Commentaar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha