Herbert Dieckmann

Herbert Dieckmann was een Amerikaanse Duitse professor en na verbanning, een universiteit, een historicus van de Franse Verlichting en ontdekker van de belangrijke geschriften van Diderot in 1948.

Baan

Dieckmann, van romanistas studies in Bonn, namelijk Frans, deden hun werk specialisatie in 1930, op de artistieke perspectief van Paul Claudel, de Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universiteit van Bonn, de prestigieuze Professor Ernst Robert Curtius.

Hij werd behandeld in Frankrijk Bernard Groethuysen, Paulhan, Chestov of André Gide, die zijn kosmopolitisme benadrukt. Dus, dat gezien de nieuwe Duitse politieke, emigreerde in 1933 met zijn vrouw Liselotte Dieckmann, geboren Neisser, die een Duits-joodse Germanist afkomst was.

Eerst gingen ze naar Rome; in 1934, gingen ze naar Turkije, aan de School voor Vreemde Talen van de Universiteit van Istanbul, de bestemming van vele Duitse geleerden emigreerden, zoals Erich Auerbach. Er leerde ze Italiaans en Latijn.

In 1938 vestigden zij zich in de Verenigde Staten. Tot 1949 doceerde hij aan de Washington University in St. Louis. Dit land gaf hen de verandering van nationaliteit in 1945, en hij stierf op tachtig Dieckmann, na een lange onderwijs in het Duits, Frans en Engels.

Dieckmann leerde tot 1949, aan de Washington University in St. Louis; tot 1966, aan de Harvard University, en uiteindelijk aan de Cornell University. Terwijl na de oorlog bleef hij te publiceren in Duitsland en gaf af en toe seminars in het oude land.

Het Fonds Vandeul

Daarnaast vond Dieckmann in een Frans kasteel in 1948, de zeer belangrijke postume papieren en het geheim verborgen Denis Diderot, genaamd Fonds Vandeul, bewaakt door de erfgenamen van zijn dochter Angélique de Vandeul.

De ontdekker van deze literaire schat het fotografisch gereproduceerd in Harvard en gedeponeerd, terwijl in de Nationale Bibliotheek van Frankrijk. Over deze geschriften, kunt u de beschrijving in Inventaire et du fonds Vandeul Inédits Diderot zien.

In dat jaar, Dieckmann gepubliceerd diderotiana 'Lettre de l'Abbe Raynal apogolétique M. Grimm, want dankzij deze nieuwe documenten blijkt dat de deelname van een bekende anti-koloniale Diderot boek Histoire des deux Indes Raynal, was veel breder dan eerder werd hij dacht.

Vooral Dieckmann, met een inventarisatie van deze fondsen die een revolutie het onderzoek naar de belangrijkste Franse schrijver XVIII, de basis gelegd van het nieuwe internationale, kritisch en volledige uitgave van het werk van Diderot met Jean Fabre, en Jean Jacques Proust Varloot): Diderot, Oeuvres voltooit, gestart in 1975 nog steeds actief. Het wordt beschouwd als Dieckmann dus een echte zuil in de diderotianos studies, die ook bijgedragen helderheid en verbeelding.

Zijn werken zijn niet beperkt tot Diderot, hoewel dit het midden, zoals in de auteurs en onderwerpen over de studies over de Europese Verlichting. Dieckmann is van groot belang voor romanistas figuur, maar weinig bekend in het Spaans-sprekende landen.

Hij wordt bewonderd en roept altijd in Frankrijk en Italië. Zijn geschriften, een combinatie van smaak, intellectuele discipline en eerlijkheid, zijn gemaakt met duidelijkheid en schat aan informatie.

Werk

  • Stand und Probleme der Forschung Diderot. Ein Beitrag zur Diderot-Kritik, Bonn, 1931, artikel.
  • Goethe und Diderot, 1932, artikel.
  • Diderots Naturempfinden und Lebensgefühl, Istanbul, 1937
  • Studies ter ere van Frederick W. Shipley, St. Louis, 1942, Otto Brende editor.
  • Le philosophe. Teksten en interpretatie, St. Louis, 1942
  • Inventaire et du fonds Vandeul Inédits Diderot, Geneve, 1951
  • Bewerk apogolétique Lettre de l'Abbe Raynal M. Grimm, 1951
  • Essays in vergelijkende literatuurwetenschap, St. Louis, 1951
  • Diderot et Falconet: Correspondance. Les Lettres premières juni, Frankfurt, 1959, editor met Jean Seznec.
  • Leçons Cinq sur Diderot, Genève / Parijs, 1959
  • Diderot und Goldoni, Krefeld, 1961
  • Essays in vergelijkende literatuurwetenschap, St. Louis 1961, met Harry Levin editor en Helmut Motekat
  • Künstlerische Die Form des Rêve de d'Alembert, Keulen, 1966
  • Diderot und die Aufklärung. Aufsätze EUROPÄISCHEN zur Literatur des 18. Jahrhunderts, Stuttgart, 1972
  • Studien zur Aufklärung EUROPÄISCHEN, München, 1974
  • Diderot Oeuvres voltooid. Kritische en geannoteerde editie, onder leiding van Herbert Dieckmann, Jean Fabre en Jacques Proust; en de steun van Jean Varloot, Parijs, 1975 ss.
  • Deutsch-Französische Gespräche 1920-1950. De correspondentie Ernst Robert Curtius avec André Gide, Charles Dubos et Valery Larbaud, Frankfurt, 1980, editor met Jane M. Dieckmann.
  • Diderot und die Aufklärung., München, 1981, editor.

Bronnen

  • Dit werk komt voort uit de vertaling van Herbert Dieckmann van de encyclopedie in het Duits, gepubliceerd door de uitgevers onder de GNU Free Documentation License en de Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported., Zeer uitgebreid, dankzij Jacques Chouillet en referenties Paolo Casini.
(0)
(0)

Gerelateerde Artikelen

Commentaren - 0

Geen reacties

Voeg een Commentaar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha