Breyten Breytenbach

Breyten Breytenbach is een Zuid-Afrikaanse schrijver en schilder etnische Afrikaner. Het heeft ook de Franse nationaliteit, voor de lange ballingschap leefde in Frankrijk.

Internationaal, Breyten Breytenbach wordt erkend als een van de belangrijkste opera van Zuid-Afrika en houder van verschillende literaire prijzen, maar ook als schilder wiens schilderijen zijn tentoongesteld in Europa en de Verenigde Staten, zoals in Hong Kong en op zijn geboorteland. Onlosmakelijk verweven met zijn kunst, in het bijzonder zijn schrijven is zijn actieve rol in de anti-apartheid beweging en haar strijd voor tientallen jaren tegen racisme en de heersende racistische regering in Zuid-Afrika tot 1994.

Breyten Breytenbach Boer komt uit een rijke familie van Bonnievale. In 1958 begon hij met het bestuderen van kunst en literatuur in Kaapstad. Een jaar later ging hij naar Europa, hervatte zijn studie in 1961 in Parijs en stichtend lid van de anti-apartheid organisatie werd Okhela. Na trouwen in 1968 met een Frans van Vietnamese afkomst, niet langer toegestaan ​​dat ze naar Zuid-Afrika in te voeren, als gevolg van wetgeving die racistische witte huwelijken met mensen van andere rassen. Maar in 1975 keerde hij terug naar Zuid-Afrika met de hulp van een vals paspoort; er werd gearresteerd en veroordeeld tot negen jaar in de gevangenis voor "terrorist" voor zijn afwijzing van de apartheid en "openbare immoraliteit" voor zijn huwelijk. Internationale protesten en onderhandelingen op het hoogste regeringsniveau leidde uiteindelijk tot zijn wezen uitgebracht in 1982 en kon terugkeren naar Parijs, waar de Franse nationaliteit een jaar later verwierf hij.

Breytenbach aanvankelijk schreef zijn romans stilistisch beïnvloed door Franse surrealisme en poëzie volumes in het Afrikaans, dan in het Engels of het Frans, en later weer in het Afrikaans - spiegel tegenover zijn leven tussen de werelden ze leefden. Onder zijn bekendste werken zijn een bewijs van zeven jaar in de gevangenis, de roman Bekentenissen van een terroristisch doelwit; autobiografie momenten in het paradijs, en de roman Return to Paradise, die Breytenbach beschrijft en assimileert zijn ontmoeting met het nieuwe Zuid-Afrika geregeerd door politici van het ANC.

Breytenbach woont tussen Europa, de VS en Afrika. Hij doceert aan New York en Kaapstad als gastdocent aan universiteiten en werkt sinds 1992 samen in de creatie van de Senegalese Gorée cultureel centrum gelegen op het eiland met dezelfde naam in de voorkant van Dakar, de hoofdstad. Duitsland is ook een frequente gast, zoals in het voorjaar van 2005 ter gelegenheid van de Leipziger Buchmesse.

Spaanse edities van hun werken

  • Bekentenissen van een witte terrorist, trans. Jordi Fibla, Barcelona, ​​Versal, 1986.

Bronnen

  • Auteur informatie

Lijst van gedichten

  • Die ysterkoei MOET zoet, 1964
  • Katastrofes, 1964
  • Die sterven Huis van dowe
  • Kouevuur
  • Lotus
  • Skryt
  • Kouevuur
  • Voetskrif, 1976
  • Blomskryf - Anthology 1977
  • Vingermaan - Anthology, 1980
  • Papierblom, 1998
  • Boklied, 1998

Curiosa

  • De Baskische-Navarrese groep Berri Txarrak heeft een lied ter ere van Breyten Breytenbach, Breyten getiteld.
(0)
(0)
Vorige artikel Omgekeerd

Commentaren - 0

Geen reacties

Voeg een Commentaar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tekens over: 3000
captcha